「タイ」はめでたい時に出す魚として『めでタイ』と呼ばれた

祝いの席に欠かせない鯛は『めでたい』と語呂が良いことから珍重され、その縁起の良さが名前にも反映されたとされる。本来別の語源があった可能性もあるが、現在の発音と『めでたい』の連想は完全に結びついており、文化として定着している。